Гинтама: Ёшивара в огне

История начинается с обычного патрулирования, во время которого Гинтоки задерживает мальчишку по имени Сэйта, пойманного на карманной краже. Попытка разобраться в произошедшем приводит Гинтоки в район Ёшивара — закрытый квартал красных фонарей, скрытый под землёй и лишённый солнечного света. Здесь он узнаёт о жёстких правилах, по которым живут обитатели района, и о тирании Хосэна, известного как «Ночной король», контролирующего весь подземный город. Гинтоки, Синпати и Кагура оказываются втянуты в конфликт между куртизанками, наёмниками и стражей Хосэна.

В процессе расследования они знакомятся с Хиновой, влиятельной куртизанкой, и её ученицей Цукуё, которые пытаются защитить жителей Ёшивары от насилия и произвола. Выясняется, что прошлое Хосэна связано с тяжёлыми потерями и жаждой власти, сделавшей его безжалостным правителем. Сэйта становится ключевой фигурой, поскольку его действия привели к раскрытию скрытых маршрутов и тайн подземного города. Напряжение нарастает, когда сопротивление перерастает в открытые столкновения, а союзники вынуждены действовать быстро, чтобы предотвратить массовые жертвы.