Портрет Цзянху: Тяньган

После бесконечных распрей великие семьи Цзянху всё же заставили себя остановиться. Был заключён договор о перемирии на двадцать лет — не мир в полном смысле слова, а скорее отсрочка, передышка, редкий выдох после долгой резни. Люди старались верить в спокойствие, но слишком хорошо понимали: тишина здесь никогда не бывает вечной. И когда срок истёк, старые кланы снова взялись за оружие. Подготовка к новой войне шла безжалостно, будто эти двадцать лет нужны были лишь затем, чтобы накопить ещё больше ярости.

Именно в это опасное время судьба сталкивает Ли Юя и Чжан Цзиня — наследников враждующих сторон. То, что начинается как хрупкое притяжение, быстро становится чувством, от которого уже нельзя отмахнуться. Между ними рождается не мимолётная слабость, а любовь — глубокая, упрямая, почти невозможная. Они оба знают, кому принадлежат по крови. Знают, что род, честь и долг не прощают таких чувств. Но сердце, как назло, не признаёт ни границ, ни клановых клятв.

Они решают сохранить свою связь, даже если вокруг снова загорается мир. Только война не щадит никого. Она врывается в их судьбы и разводит их в разные стороны, как будто испытывает, насколько сильным может быть чувство, рождённое вопреки ненависти. И теперь главный вопрос уже не в том, любят ли они друг друга, а в том, хватит ли им сил отстоять эту любовь там, где каждый шаг может стать последним.