Из мечтателя в реалиста

Витару Садзу давно и безнадёжно влюблён в свою одноклассницу Аику Нацукаву. Он постоянно ищет повод оказаться рядом, заговорить, помочь, напомнить о себе. В мечтах всё просто: она улыбается ему, отвечает взаимностью, и между ними наконец исчезает эта неловкая дистанция. Но реальность куда упрямее. Аика будто не замечает его чувств, а Садзу всё сильнее тонет в собственных ожиданиях.

Однажды после очередного сна парень словно просыпается другим человеком. В нём что-то резко меняется. Он вдруг решает, что недостоин такой девушки, как Аика, и начинает держаться подальше. Больше никаких настойчивых попыток, случайных встреч и робких признаний между строк. Он отступает, думая, что поступает правильно. Но для Аики это становится неожиданным ударом. Она привыкла к его присутствию и теперь не понимает, почему он исчез именно тогда, когда она сама начала прислушиваться к сердцу.

Самое печальное в этой истории то, что чувства у них взаимны. Просто оба слишком боятся ошибиться. Садзу уверен, что его любовь без ответа. Аика сомневается, не упустила ли шанс и не оттолкнула ли его своей холодностью. Между ними растёт тишина, хотя достаточно одного честного разговора, чтобы всё изменить. Но признаться первым страшно. Поэтому их любовь движется медленно, спотыкаясь о гордость, смущение и надежду, что однажды кто-то всё-таки решится сказать правду.